Rob Cesternino and Akiva Wienerkur address all of the feedback they got in their quest to start a new podcast