Jo Koy returns to cheer fans up during a round of Mr. Brightside. Plus, Cody Walker talks about honoring his brother Paul's legacy.